VORA — Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 4 octobre 2026
En téléchargeant ou en utilisant VORA, vous acceptez ces conditions. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas l’app.
1. Le service
VORA est une app qui vous aide à garder ce dont vous pourriez avoir besoin plus tard et le fait revenir quand cela devient pertinent. Elle fonctionne sur votre appareil. Le contrat de licence d’utilisateur final standard d’Apple (« EULA d’Apple ») s’applique aussi ; en cas de conflit, l’EULA d’Apple prévaut pour les sujets qu’il couvre.
2. Licence
Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser VORA sur les appareils Apple que vous possédez ou contrôlez, selon les règles de l’App Store. Vous ne pouvez ni copier, ni modifier, ni décompiler, ni revendre l’app, sauf si la loi le permet.
3. Essai gratuit et abonnement
- VORA comprend un essai gratuit de 5 jours à partir de la première ouverture de l’app. À la fin, l’app est verrouillée jusqu’à votre abonnement.
- L’abonnement est annuel et se renouvelle automatiquement au même prix jusqu’à résiliation. Le prix est affiché dans l’app, dans votre devise, avant confirmation.
- Le paiement est débité sur votre compte Apple à la confirmation. L’abonnement se renouvelle sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Vous pouvez le gérer ou le résilier à tout moment dans Réglages › votre nom › Abonnements.
- Les remboursements sont gérés par Apple selon ses règles (reportaproblem.apple.com).
- Vous pouvez restaurer un abonnement existant avec « Restaurer l’achat ».
4. Votre contenu
Vos captures, photos, liens et tout ce que vous enregistrez restent à vous. Nous ne les recevons pas et ne revendiquons aucun droit dessus. Vous devez avoir le droit d’enregistrer ce que vous ajoutez.
5. La lecture automatique peut se tromper
VORA lit automatiquement textes, dates et montants et peut se tromper ou manquer des éléments. Ne vous fiez pas à VORA comme seul moyen de vous rappeler quelque chose d’important (paiements, échéances, vols, rendez-vous médicaux). Les rappels sont des facilités, pas des garanties.
6. Usage acceptable
Utilisez VORA légalement et uniquement avec du contenu que vous avez le droit d’utiliser. N’essayez pas d’entraver l’app, ses achats ou les services d’Apple.
7. Sites tiers
Les liens que vous ajoutez et ouvrez mènent à des sites tiers que nous ne contrôlons pas. Leur contenu, leurs conditions et leurs pratiques de confidentialité leur appartiennent.
8. Exclusions et responsabilité
L’app est fournie « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte dans la mesure permise par la loi. Dans cette mesure, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, de la perte de données, de rappels manqués ou d’échéances ratées. Gardez vos propres sauvegardes. Rien ici ne limite les droits que la loi de votre pays vous accorde en tant que consommateur et auxquels on ne peut renoncer.
9. Modifications et fin
Nous pouvons mettre à jour l’app et ces conditions ; la version en vigueur est toujours à cette adresse. Vous pouvez cesser d’utiliser VORA à tout moment en résiliant l’abonnement et en supprimant l’app.
10. Contact
Questions : https://github.com/robsonraulsm-tech/vora-legal/issues